A LISMO "Love Song in August" sajt�t�j�koztat�t tartott a Tokyo International Forum-ban j�lius 18.-�n, ahol 3000 rajong� volt jelen, a ehets�ges sz�n�szn� Sakai Miki �s a Hallyu szt�r Park Jung Min. A dr�ma producere, Kentaro Otani is r�szt vett a sajt�t�j�koztat�n.
Ez a dr�ma egy k�z�ns�ges jap�n h�ziasszony �let�t mes�li el, aki az 5. �v h�zass�g �vfordul�j�n egy koreai h�ress�ggel tal�lkozik. Annak ellen�re, hogy 2 k�l�nb�z� vil�gba tartoznak, az a sorsuk, hogy szeress�k egym�st. Jung Min, az SS501 tagja, akik k�pesek versenyezni a TVXQ (DBSK) n�pszer�s�g�vel is, m�r befejezt�k egy�ni visszat�r�s�ket id�n, �s ez lesz Jungmin els� szerepl�se egy jap�n dr�m�ban.
Egy nagy n�pszer�s�gnek �rvend� Kpop Top Star tr�f�san azt mondta: "Neh�z kihozni a karakter�t, Park Jung Minb�l (nevet)". Sakai Miki szerepe egy jap�n n�, aki beleszeret Jung Min-be. Kipr�selt mag�b�l egy mosolyt, �s kifejezte: "Ez egy kicsit ijeszt�, �s kicsit agg�dom." Besz�lt Park Jung Min vonz� b�j�r�l is: "Amikor egy�tt voltunk a forgat�s alatt, tudtam, mit kell tennem annak �rdek�ben, hogy raz ilyen t�pus� n� sz�v�ben r�gz�lj�n a sr�c. "
Park Jung Min mondta: "Amikor el�sz�r olvastam a forgat�k�nyvet, �n csak arra gondoltam: Lehets�ges ez gy�ltal�n? Meg tudom csin�lni? De mivel a forgat�son voltam m�r, azt gondoltam, hogy: Igen, lehets�ges." Akkor a rajong�k a sz�npadon hallattak egy "Eiii ~" hang, amelyet Jung Min egy k�nyszeredett mosollyal nugz�tozz. "Nem lehet nem csin�lni?"
A "Love Song in August" a tervek szerint augusztus 5-�n adj�k a t�v�ben, minden p�nteken, �sszesen 4 epiz�dot.

Source: eiga.com
Chinese translation: Yukiko @ PJMIFC (park-jung-min.com)
English translation: ss501chapter.wordpress.com

A TOV�BBI FRISSEK MEGTEKINT�S�HEZ KATTINTS A B�VEBBENRE!

Kim Hyun Joong 5 orsz�gban is els� a toplist�n!

Kim Hyun Joong kiadta 1. �n�ll� mini album�t,a "Break Down"-t. Kore�ban ez az album megd�nt�tte a rekordot; 10 milli� p�ld�nyban kelt el 2 h�ten bel�l, amely azt mutatja, hogy kiv�telesen nagy n�pszer�s�gnek �rvend. A c�mad� dala, a "Break Down" volt rangsorolva az els� helyen a k�l�nb�z� zenei diagramokon, �s m�s dalok az albumon, a "Please" �s a "Kiss Kiss" is jelent�s sikereket �rtek el a t�bl�zatokon.
A "Break Down" kiv�telesen nagy n�pszer�s�ge kereszt�l h�borog eg�sz �zsi�n. A m�lt h�ten, a Jap�n [Oricon Import Zenei CD-k szegmens], a Taiwan [5 Music, G-Zene], a F�l�p-szigetek [Astro] a Thaif�ld [Channel V] �s a Hong Kong [KKbox], stb. rangsorol�s�n ​​1. helyen volt a dal a legnagyobb zenei  honlapon is.
A zeneiparban az emberek �gy nyilatkoztak: "Miut�n ez a sikeres eredm�nyt el�rte a tengerent�li prom�ci�kkal vagy tev�kenys�gekkel, nagy figyelemre tett szert." Az eg�sz �zsi�r�l van itt sz�, �s a kil�t�sok Kim Hyun Joong k�zponti tev�kenys�geire ir�nyul.
Miut�n befejezi a "Kiss Kiss" c�m� dal�val kapcsolatos tev�kenysgeit, tengerent�li turn�ra megy, ami a tervek  szerint augusztusban fog kezd�dni.

Source: frontiertimes.co.kr/news
Chinese Trans: 米娜 @ hyunbar66
English Trans: http://cllslam10.blogspot.com
Pls repost with credits